Прокрутіть униз, щоб прочитати повну заяву українською мовою.
At an extraordinary ALDE Leaders Summit Meeting on Ukraine, the ALDE Party Bureau and the leaders of the ALDE member parties across Europe, adopted the following statement:
The ALDE Party and its member parties stand united in condemnation and rejection of President Putin’s unprovoked and unjustified military aggression on Ukraine, a deplorable act on a sovereign, democratic and pro-European country, and against our liberal values that we hold so dearly.
We stand fully united in support and solidarity with Ukrainian President Zelenskyy and the Ukrainian people in their fight for freedom. They are reminding us why democracy matters, and why we have to fight to protect it.
Putin has flagrantly and willingly violated international law, including the United Nations charter and its international commitments, and the Kremlin must be held accountable.
We call the European Union and its leaders, as well as our partners and leaders in the global democratic world, to respond strongly by imposing further harder sanctions immediately on the Russian Federation, in particular on its leadership.
Sanctions need to be massive and unprecedented, not only against entities but also against individuals, including the president of Belarus, Aleksandr Lukashenko for his subservience in the invasion. Nothing should be kept off the table.
We welcome moves by NATO allies to intensify deterrence and defence in the region, but the strong signal must be sent that the Article 5 commitment is sacrosanct and that the Open Door Policy remains.
EU member states must be willing to send financial and defensive military equipment to Ukraine and cybersecurity assistance, as well as ban Russian airplanes from their national airspaces, and keep all options open, including a no-fly zone in Ukraine.
We call on the European community to prepare a humanitarian aid package, and provide all the support it can to the democratically-elected leadership and government of Ukraine, civil society and its citizens, and to support its territorial integrity and sovereign right to pursue Euro-Atlantic integration.
We call on the European community to begin wide consultations on the possibility to accelerate the membership track of Ukraine, Georgia, Moldova and other Eastern Partnership countries to the EU.
EU path must be conditioned upon heads of state recognising the attack on state sovereignty, International Law, European values with clear condemnation of Russian invasion of Ukraine. We support increased Euro-Atlantic political and military presence in Western Balkans.
We welcome the support already offered through the EU Civil Protection Mechanism and call on our respective national governments to supplement this, and for neighbouring countries to show solidarity to provide emergency assistance and asylum for Ukrainian citizens fleeing the violence.
We must establish a financial support fund for a Marshall-Style package to rebuild Ukraine quickly. We must also accelerate our strategical rethinking of our national energy mixes to reduce our dependency on Russia for energy and natural gas.
We call all international sport and cultural institutions, federations, associations and organisations to expel the Russian Federation from their respective organisations and ban them immediately and completely from participation at all sport and cultural events as long as Putin's aggression on Ukraine is in place.
At the same time, we stand in solidarity and praise the bravery of Russian citizens all across Russia who risk arrest to protest their President’s war launched in the name of the Russian Federation, and we affirm our continued moral support to our member parties in Russia.
To this respect, we totally condemn the acts committed by the Russian authorities in arresting the peaceful protesters all around the Russian Federation, thus violating human rights and freedoms.
Спільна заява за підсумками позачергового саміту лідерів ALDE щодо України
На позачерговому саміті лідерів ALDE щодо України партійне бюро ALDE та лідери партій-членів ALDE у всій Європі прийняли таку заяву:
Партія ALDE та її члени єдині в засудженні та неприйнятті неспровокованої та невиправданої військової агресії президента Путіна проти України, жалюгідного вчинку щодо суверенної, демократичної та проєвропейської країни, а також проти наших ліберальних цінностей, які ми так цінуємо.
Ми повністю об’єднані в підтримці та солідарності з Президентом України Володимиром Зеленським та українським народом у його боротьбі за свободу. Вони нагадують нам, чому демократія важлива і чому ми повинні боротися, щоб її захистити.
Путін грубо і свідомо порушив міжнародне право, включаючи статут Організації Об’єднаних Націй і її міжнародні зобов’язання, і Кремль повинен бути притягнутий до відповідальності.
Ми закликаємо Європейський Союз і його лідерів, а також наших партнерів і лідерів у глобальному демократичному світі, відповісти рішуче і негайно запровадити подальші жорсткіші санкції проти Російської Федерації, зокрема проти її керівництва.
Санкції мають бути масовими і безпрецедентними, і стосуватись не лише юридичних осіб, а й окремих фізичних осіб, включаючи президента Білорусі Олександра Лукашенка за його участь у вторгненні в Україну.
Ми вітаємо кроки щодо посилення стримування та оборони в регіоні, які зробили наші союзники в НАТО, але ми закликаємо до сильного сигналу про те, що зобов’язання за Статтею 5 є священними і що політика відкритих дверей має продовжуватись.
Країни-члени ЄС повинні бути готові надіслати Україні фінансове та оборонне військове обладнання та надати допомогу в кібербезпеці, а також заборонити російським літакам перебувати у своєму національному повітряному просторі та залишити відкритим варіант впровадження закритого неба над Україною.
Ми закликаємо європейське співтовариство підготувати пакет гуманітарної допомоги та надати всю можливу підтримку демократично обраному керівництву та уряду України, громадянському суспільству та її громадянам, а також підтримати її територіальну цілісність та суверенне право домагатися Євроатлантичної інтеграції.
Ми закликаємо європейську спільноту розпочати широкі консультації щодо можливості прискорення членства України, Грузії, Молдови та інших країн Східного партнерства в ЄС.
Шлях до ЄС має бути обумовлений визнанням глав держав нападу на державний суверенітет, міжнародне право, європейські цінності з чітким засудженням російського вторгнення в Україну. Ми підтримуємо збільшення євроатлантичної політичної та військової присутності на Західних Балканах.
Ми вітаємо підтримку, яка вже надається через Механізм цивільного захисту ЄС, і закликаємо наші відповідні національні уряди розширито його, а сусідні країни виявити солідарність, щоб надати невідкладну допомогу та притулок громадянам України, які тікають від насильства.
Ми повинні створити фонд фінансової підтримки за прикладом плану Маршалла для швидкого відновлення України. Ми також повинні прискорити стратегічне переосмислення наших національних енергетичних комплексів, щоб зменшити нашу залежність від Росії щодо енергії та природного газу.
Ми закликаємо всі міжнародні спортивні та культурні інституції, федерації, асоціації та організації виключити Російську Федерацію зі своїх організацій і негайно і повністю заборонити їм участь у всіх спортивних і культурних заходах, доки Путін продовжує агресію проти України.
Водночас ми висловлюємо солідарність та захоплення громадянам Росії, які ризикують бути заарештованими за протест проти війни свого президента, розпочатої від імені Російської Федерації, і ми підтверджуємо нашу постійну моральну підтримку нашим партіям-членам з Росії.
У зв’язку з цим ми повністю засуджуємо дії російської влади щодо затримання мирних демонстрантів по всій території Російської Федерації, порушуючи тим самим права і свободи людини.